ADD N TO (X) – Metal Fingers in my body » a pour video un cartoon au cours duquel un robot essaye de vérifier si l’huile de vidange de ses circuits peut effectivement féconder une jeune fille. Charmant. L’idée leur est venue d’un magazine porno soft qu’ils ont trouvé à Bruxelles dans lequel une fille subissait les ardeurs d’une créature métallique. Le groupe a fait le storyboard est c’est Suzie Wilkinson qui a réalisé le dessin animé. « C’est innoffensif » a déclaré Barry Smith, « C’est un peu comme Tom & Jerry, c’est ultra violent, mais c’est fun. Les cartoons ont cette capacité à rester marrant tout en étant violents. Les infos que donnent aux enfants les cartoons sont assez anarchistes, c’est pour ça que ça nous a paru être un bon média à utiliser. Tu peux faire dans les cartoons des choses bien plus extrêmes que dans la vie réelle. » Toujours est-il que cette vidéo a choqué pas mal de programmateurs qui refusent de la diffuser. On ne parle pas encore de dates en France, mais Add N to (X) a prévu de tourner aux US cet été, le marché américain étant actuellement ultra réceptif aux productions électroniques venues d’europe.