CAN – Joueurs et gâteaux les papys… Les vieux dinosaures allemands ont décidé de revêtir leurs habits rouges virtuels et vous offrent durant tout le mois de décembre un titre en MP3. Et pas n’importe lequel puisqu’il s’agit de « Silent Night », un chant de Noël traditionnel que Can avait réarrangé en 1976, indisponible à la vente depuis que sa réédition de 1981 est épuisée. Pour vous le procurer, rendez-vous sur le site officiel de Can, www.spoonrecords.com, munissez-vous de Winamp sur www.winamp.com, et Joyeux Noël.