CéLINE DION – Celle qui dispute le titre de plus grande star de l’année à David Bowie s’est déclarée « blessée et choquée », suite aux accusations de son batteur de 89 à 95 qui a porté plainte contre elle pour licenciement abusif et non payant de droits d’auteurs. Le musicien avait ajouté que Céline chantait en play-back pendant certains de ses concerts. La chanteuse reconnaît que « nous avons utilisé déjà des échantillons de musique et de ma voix qui sont ajoutés, dans certaines chansons très rythmées, à la performance live, de manière à donner à l’ensemble plus d’impact », mais que cette « technique normale [est] fort répandue. Chanter en direct est ce que j’aime le plus au monde », déclare-t-elle, « et j’y mets toujours tout mon coeur et toute ma voix ». Elle explique que sa vie est confinée à « une discipline très sévère » grâce à un régime supprimant les aliments acides et des journées de silence, qui protègent ses cordes vocales.