Lorsque les téléspectateurs ont découvert l'épisode des Anges dans lequel la discrète Dania soulève sa robe pour montrer ses fesses à Thibault, ils n'ont pas manqué d'être choqués. Sous le feu des critiques depuis, la chanteuse a décidé de répondre et peut compter sur Maude pour voler à son secours.