DMX – DMX est vexé. Le rappeur-acteur, membre des Ruff Ryders, s’est vu refuser l’entrée en territoire canadien lors de son embarquement à Calgary, en partance pour sa tournée. Un fait plutôt troublant lorsque l’on sait que l’autobiographie de DMX, E.A.R.L, sortie l’an dernier et révélatrice de son passé de voyou, est à l’origine de cette interdiction. Les autorités canadiennes ont admis exercer une surveillance serrée à l’entrée des frontières, qui les amène à en bannir l’accès aux personnes possédant un casier judiciaire… Indépendamment de cette mésaventure, DMX à récemment confié qu’il se donnait 5 ans tout au plus dans l’industrie du rap. Les fans canadiens devront-ils franchir la frontière américaine pour voir le rappeur en concert?