Nicolas Sarkozy et sa femme Carla sont en vacances et séjournent depuis plusieurs jours dans la magnifique villa sur la cote du cap Nègre qui appartient à la famille de la première Dame de France. La demeure a été équipée et sécurisée pour accueillir le couple présidentiel.
Plusieurs clichés pris sur le vifs montrent aux heures les plus chaudes de la journée, Carla habillée d’un maillot de bain blanc une pièce, s’apprêtant à prendre son bain quotidien avec ses palmes. Elle s’assoie sur un rocher pour rentrer dans l’eau délicatement. De son coté Nicolas Sarkozy est en maillot de bain orange et est près à se jeter à l’eau.
Pour assurer le bon déroulement de leur activité la gendarmerie maritime a posté deux bateaux à une centaine de mètre. Baignade étroitement surveillée donc.