"Les mères sont les pires, elles nous proposent des trucs…"One Direction raconte que leurs fans les plus audacieuses sont beaucoup plus compliquées à gérer que leurs jeunes admiratrices. Le boys band britannique, composé de Liam Payne, Louis Tomlinson, Harry Styles, Niall Horan et Zayn Malik a vu sa popularité exploser grâce au succès de leur premier album, "Up All Night".