C’est le site internet officiel de la chanteuse qui annonce, ce matin, la mauvaise nouvelle : Shakira et son ami se séparent.