TRAVIS – Le batteur de Travis, Neil Primrose, va mieux. Il s’est remis de son opération et remarche déjà. Il souffre de blessures à la tête et à la colonne vertébrale après avoir plongé dans le petit bain d’une piscine d’un hôtel suisse en bordure de frontière française. Le batteur s’est exprimé: « Je me souviens juste être dans l’eau pensant « là, c’est sérieux ». Je ne pouvais pas bouger les bras. Je pensais que je n’arriverais pas à atteindre le bord de la piscine. J’étais paralysé et effrayé. Quelques secondes après, je m’évanouissais. (…) Les médecins ne savent pas encore quand j’aurais complètement récupéré. Ils disent que ça dépend des dommages causés au système nerveux. » (DH)