WESTLIFE – Trop fatigué, Bryan McFadden du Boys Band Irlandais Weslife a dû quitter la tournée du groupe aux Etats-Unis et s’en est retourné à Dublin. Les autres continueront sans lui. Dans le tabloïd anglais The Daily Star, Mc Fadden, qui avait souffert l’an dernier d’une forte fièvre a déclaré: « J’avais vraiment besoin d’une coupure. Il m’est déjà arrivé de monter sur scène complètement vidé physiquement et émotionnellement. Je ne pouvais plus continuer comme cela. Tout le monde m’a conseillé de prendre un break. Les Westlife ont eu pas mal de pression sur les épaules pour introduire le marché américain. Le boss de leur maison de disques leur a ordonné de perdre du poids pour le re-tournage du clip de Swear It Again, numéro 1 aux Royaumes-Unis et n°168 au Billboard, le chart américain de référence. V.H