METALLICA – Les rois du metal en tôle… ça change, non? Mais que les fans se rassurent: c’est pour cause de clip que le quatuor californien s’est retrouvé derrière les barreaux du pénitencier de San Quentin en Californie. Histoire de donner un maximum de crédibilité aux images du clip de St Anger, le 1er single éponyme tiré de leur nouvel album à sortir le 11 juin prochain, le management de Metallica a en effet obtenu des autorités locales l’autorisation d’y faire tourner de vrais détenus et une partie du personnel pénitencier. Pas chien, le groupe a remercié les acteurs en leur offrant un concert d’une heure.